GLOSARIO

1. ACTIVIDADES  DE  APRENDIZAJE.
Son  acciones  organizadas  que  forman  parte  de  las  unidades  didácticas, se  diseñan  en  el  formato denominado “Ficha  de  actividad”;  en  él  se  establecen  las  estrategias  mediante: métodos, técnicas, instrumentos, materiales  y  tiempo  necesarios  para  el  aprendizaje  de  procedimientos, conceptos y  actitudes;  así  como, los  criterios, indicadores, técnicas e  instrumentos  de  evaluación utilizados  para  verificar  el  logro  en  los  estudiantes  de  las  capacidades  terminales  en  el  proceso  de  enseñanza  aprendizaje. 1

2. CAPACIDADES.
Expresan características  de  la  profesión, señalando  especialmente  las  que  no  son  directamente  observables  en  la  ejecución  del  trabajo, así  como  las  que  tiene  que  ver  con  la  respuesta  a  las  contingencias, la  organización  del  trabajo, la  cooperación, la  comunicación  y  la  autonomía.  1

3. CAPACIDAD  TERMINAL.
Resultado  que  debe ser  alcanzado  por  los  estudiantes  en  un  módulo, expresa  los  aspectos  básicos  de  la  competencia  general  y  del  grado  de  formación. 2

4. CAPACIDAD  TERMINAL.
Expresa las  capacidades  que  los  estudiantes deben  lograr  al  finalizar  el  módulo. Describe  los  conocimientos  científicos  y  tecnológicos, habilidades  cognitivas, destrezas  y actitudes  que  se  deben  alcanzar  para  el  eficiente  desempeño  a  un  puesto  de  trabajo.3

5. CAPACIDAD  TERMINAL.
Capacidad  que  sintetiza  las  habilidades  para  desempeñarse  en  la  ejecución  de  las  tareas o  ejecución  de  los  procesos  de  producción  de  un  bien o servicio  en un  puesto  de  trabajo.1

6. CARGA ACADÉMICA.
Es  la  que  se  le  asigna  al  docente  para  desarrollar  actividades  en  los  siguientes  rubros: atención  de  la  practica pre- profesional, consejería, seguimiento de  egresados, comité consultivo, actividades  productivas y  empresariales , investigación y  los  que  resulten  como  necesidades  de  la  aplicación  del  nuevo  DCB. 1

7. CARGA  LECTIVA.
Es  la  que  asume  el  docente  para  el  desarrollo  de  las  actividades  de  enseñanza   aprendizaje  de  los  módulos  Educativos, en  la  normatividad  actual  se calculan (17 semanas + 2 semanas  de  evaluación). 1

8. CARPETA  DOCENTE.
  Debe  contener: Los  módulos  de  la  carrera profesional, la  programación  curricular  de  la  UD. a  su  cargo, el itinerario  formativo, las fichas   de  aprendizaje, los instrumentos  y  registro  de  evaluación, el material  didáctico  y  el  silabo. 1

9. COMPONENTES  DEL  PERFIL  TÉCNICO  PROFESIONAL:
 a. Competencia  general
 b. Capacidades  profesionales
 c. Evolución  Previsible  de  la  profesión
 d. Unidades de competencia, compuesto  por  las realizaciones (Desempeños)  y  los  criterios de   realización (Criterios de    desempeños)
 e. Dominio  Profesional1

10. COMPETENCIA GENERAL.
 Describe  en  forma breve  y  concisa  el  quehacer  profesional  de  una  especialidad. Es  entendida,  como  un  complejo estructurado  de  conocimientos, procedimientos, valores y actitudes requeridos para  lograr  desempeños competitivos. 1

11. COMPETENCIA TÉCNICO PROFESIONAL.
 Expresa  en forma  sintética  y  concisa el  quehacer  profesional, en  términos  de  las  competencias  necesarias, a  fin  de  realizar  las  funciones  productivas propias  de  una  profesión 3.

12. COMPETENCIAS
Engloba conocimientos  y  utiliza  como   indicador  fiable    la  observación.4

13. COMPETENCIAS
Conjunto  de  conocimientos, habilidades  y    actitudes. Las  competencias  tienen  como finalidad  la  realización  de tarea  eficaces  y  están  relacionadas  con las  especificaciones   de una ocupación  o  desempeño   profesional  claramente  definido   ( o  sea  un contexto  concreto  de  aplicación). 5

14. COMPETENCIAS
Son  capacidades(técnicas, sociales)integradas,  que  se  verifican  en  un  desempeño  productivo , ético  y  de  calidad. 6

15.   COMPETENCIAS
 Desempeño  articulado  de  un conjunto  de  habilidades  mentales,  destrezas perceptuales  y   físicas,  actitudes  e  información  en la  realización  de  actividades  profesionales  complejas,  de  acuerdo  con  estándares  de  calidad  y  ética,  en  un contexto laboral  determinado.7

16. COMPETENCIAS
 Son  procesos  complejos  de  desempeño que  van  más  allá  de  alguna  situación  de  trabajo. Además el formar  competencias  no equivale a  formar    competencias  profesionales. 8

17. COMPETENCIA   PROFESIONAL
 La capacidad  para  ejecutar  una  tarea  correctamente desde el punto  de vista  técnico,  es  decir  cumpliendo  los  estándares  de calidad. La capacidad de desempeñarse en la situación   laboral   especifica   concreta. 9

18. COMPETENCIA   PROFESIONAL
 Capacidad de aplicar conocimientos, destrezas y actitudes al desempeño de la ocupación de que se trate, incluyendo la capacidad de   dar respuesta a problemas imprevistos; la autonomía, la flexibilidad, la colaboración con el entorno profesional y con la organización del trabajo. 10

19. COMPETENCIA PROFESIONAL
  Una capacidad efectiva para llevar a cabo exitosamente una actividad laboral plenamente identificada. La competencia laboral no es una probabilidad de éxito en la ejecución del trabajo, es una capacidad real y demostrada. 11

20. COMPETENCIA PROFESIONAL
 Es   la   capacidad   de   una persona   para desempeñar   funciones  productivas  en  contextos  variables,  con   base  en los  estándares  de  calidad  establecidos por   el  sector  productivo. 12

21. COMPETENCIA LABORAL
Es la construcción social de aprendizajes significativos y útiles para el desempeño productivo en una situación real de trabajo que se obtiene no sólo a través de la instrucción, sino también  y en gran medida  mediante el aprendizaje por experiencia en situaciones concretas de trabajo. 13
  
22.  COMPETENCIA LABORAL
La  competencia  Laboral  se  identifica en  las  normas  a  través  de  la  definición  de  elementos  de  competencia (logros laborales  que  un  trabajador  es  capaz  de  conseguir). 14

23. CONTENIDOS.
Son un  conjunto  de  hechos ,conceptos, principios, teorías, normas, leyes, datos e  información, resultado del  avance científico  y  tecnológico, así  como  de  su aplicación  en  los  procesos  de  producción  de  bienes  o  servicios, los  cuales  son  seleccionados y  organizados  para  posibilitar  el  desarrollo de las  capacidades  terminales.3

24.CRITERIOS  DE  EVALUACION.
Fijan  en  detalle las  actividades, las  destrezas, los  conocimientos  y competencias personales requeridas  en un  empleo, en el trabajo e  incluso  en  el  autoempleo. 2

25.  CRITERIOS  DE  EVALUACION.
Son los parámetros o referentes  que  permiten comprobar el  desempeño o nivel de  logro alcanzado por el estudiante con relación a la capacidad terminal. Permite que el docente, mediante los  indicadores o señales que  el  estudiante demuestra  durante  y al finalizar su proceso de  formación, verifique si alcanzo  a  desarrollar  o  no  la  capacidad establecida en el  modulo.3

26. CRITERIOS DE  REALIZACION.
Son  las  especificaciones  que  para  cada  realización  se  requiere, de  acuerdo  a  los  grados  de  formación   requeridos  en  una  ocupación. Describen  los  resultados  que  muestra  la  competencia  general   y  son  guía  para  la  evaluación  de la  competencia  general.2

27. CRITERIOS DE  REALIZACION.
 Constituyen  una  descripción  de  los  estándares  de  calidad  y  las  condiciones  de  trabajo que  debe  cumplir  la  realización profesional. Permiten   establecer  si  el  profesional  alcanza o  no  el  resultado descrito,  además  deben  identificar  las  tareas  claves propias de  cada  realización. Son una guía   para la evaluación de la competencia. 3

28. DOMINIO PROFESIONAL.
 Describe  el  campo  de  aplicación  u  objeto  de  las  realizaciones  de cada  unidad  de  competencia. Expresa  todos  los elementos  clave  que deben  considerarse  para  interpretar, en  términos  de la  practica  actual  y  previsiblemente  futura. 2

29. DOMINIO PROFESIONAL.
 Identifica  y  describe  los  recursos  y  medios  necesarios  en  la  ejecución  de  las  actividades  inherentes  a  una  unidad  de  competencia. 3

30. EVALUACION.
Es  un  proceso  permanente  de  la  formación  y  reflexión  sistemática  sobre  los  aprendizajes. Orienta  la  labor  del  docente  y  del  estudiante. Se  lleva  a  cabo  para  tomar  decisiones  sobre  los  reajustes  a  realizar  en  los  procesos  de  enseñanza  aprendizaje,  donde  los  alumnos y  profesores  aprenden  de sus  aciertos  y  logros, para  mejorarlos;  así  como  de  sus  errores  y  retos  que  asume  para  la  superación  de  los  mismos. La evaluación motiva el trabajo estudiantil.3

31.  EVOLUCIÓN  PREVISIBLE  DE  LA  PROFESION.
Permite  conocer la  situación prevista  de  las  ocupaciones  de  una  familia  profesional  en  función  de  factores  tecnológicos, organizativos y  económicos  de  los  cambios  en  las  actividades profesionales, de  los  procesos productivos  que  implican  cambios  en  la  formación y  que  afectan  el  mercado  laboral  y  del  quehacer profesional. 2

32. EVOLUCION  PREVISIBLE  DE  LA  PROFESION.
 Describe  la prognosis(Conocimiento anticipado de algún suceso) de  la  profesión, en  el  entorno  productivo  y  la  actividad  económica; tomando  en  cuenta  los  cambios  tecnológicos, organizativos, políticos y socioculturales. Al  identificar  los  cambios  en una  profesión,  en  el  mediano  plazo,  derivados  de  la  evolución  de  la  actividad  productiva, se  pueden  proyectar  los  requerimientos  educativos  y  de  calificación  practica  que  necesita  aquel  profesional  para  mantener  una  competencia  vigente.3

33. ITINERARIO FORMATIVO.
Es  la  organización  del  conjunto  de  módulos  transversales  y  técnico  profesionales  correspondientes  a  una  carrera  profesional  que,  ordenados  y  secuenciados  pedagógicamente  permiten  alcanzar  las  capacidades  previstas  para  el  desempeño  laboral.1

34. MÓDULOS   EDUCATIVOS.
Son  unidades  de  formación  que  desarrollan  capacidades  para  actuar  con  eficiencia  y  sentido  ético  en el  desarrollo  profesional  y  personal, en  un  puesto  de  trabajo. Cada  modulo  educativo  está  integrado  por  un bloque  completo, autónomo  y  coherente  de  capacidades  terminales, contenidos y criterios  de  evaluación. Están  constituidos  por  los  módulos  transversales  y  los  módulos  técnicos  profesionales.1

35. MÓDULOS EDUCATIVOS   ASOCIADOS.
Constituyen  el  segundo  componente  del  título  profesional  y  están  conformados  por  los  siguientes  elementos (módulos profesional  y  módulos  transversales).Se  contextualizan  o  se  adecuan  a  la  realidad  local  con  docentes  del  área  sobre  la  base  de  las  unidades  de  competencia. 2

36. MÓDULO   PROFESIONAL.
Es  la  unidad  de  la  oferta educativa  del  ciclo  formativo  que  puede  acreditarse  y  capitalizarse  para  la obtención  de un  título  profesional. Cada módulo está asociado  a  una  unidad  de  competencia.2

37. MÓDULO TÉCNICO   PROFESIONAL.
 Corresponde   al nivel de educación   superior tecnológica. Está  asociado  a  una  unidad  de  competencia  del  perfil  técnico  profesional  que  representa  un  puesto  de  trabajo; tiene carácter  terminal; constituye  la  unidad  formativa  mínima,  que  se  certifica  y  permite  la  incorporación  progresiva  del  estudiante  al  mercado  laboral.1

38. MÓDULO   TRANSVERSAL.
Brinda  el  soporte  científico  y  tecnológico  del  título  profesional  y desarrolla    capacidades  de  gestión  y orientaciones  para  la  inserción  laboral. 2

39. MÓDULO  TRANSVERSAL.
 Están   integrados  por  capacidades  terminales, criterios  de  evaluación  y  contenidos  básicos. Desarrollan  capacidades   genéricas, contribuyen  a  proporcionar  las  bases  científicas  y  humanísticas, proporcionan  un  conjunto  de  competencias  individuales  y  sociales  que  sirven  para  potenciar  la  capacidad  de  actuar  con  eficiencia  y  sentido  ético  en  el  desarrollo  profesional  y  personal. 1

40. MÓDULO.
 Es un  bloque  coherente  de  aprendizajes  específicos  y  complementarios. Está  conformado  por  una  unidad  de  competencia de  un  perfil  técnico  profesional. El  módulo  está  orientado  a  una  opción  laboral  especifica  y  permite la  incorporaración  del  estudiante  al  mundo  laboral.1

41. PERFIL  PROFESIONAL.
Describe,  en  términos  de  competencias  las  funciones  productivas  que  desarrolla  un  profesional: y  cada uno  de  los  desempeños  que  realiza  en aquellas  funciones,  de  acuerdo  a  estándares  de  calidad  y condiciones reales  de  trabajo. Es  elaborado  con  la  asistencia  técnica  del  sector  productivo  y  sirve  de  referente  para  el diseño de  una  oferta  educativa acorde  a  la  demanda  laboral  y  es  permanentemente  actualizado  para  garantizar  su  pertinencia.1

42. PERFIL TÉCNICO PROFESIONAL.
Se  caracteriza  por  describir  en  términos  de  competencia,  las  funciones  productivas  que  realiza  una  persona, de  acuerdo  a  estándares  de  calidad  y  funciones  reales  de  trabajo, con  lo  cual  se  garantiza  la  vinculación  entre  la  oferta educativa  y  demanda  laboral. 1

43. PROGRAMACION  CURRICULAR  MODULAR.
Es  un  proceso de  organización  de  contenidos,   actividades  de  aprendizaje  y    medios  y  recursos,  que  permiten  el  logro  de  las  capacidades  en  los  estudiantes. Los  contenidos  de  aprendizaje  se  clasifican  en  contenidos  procedimentales, conceptuales  y   actitudinales .1

44. REALIZACIONES.
Son  las actividades  que  las  personas  deben  ser  capaces  de  realizar  en  las  situaciones  de  trabajo. Expresan los  logros  o  resultados  esperados  que  la  persona  debe  ser  capaz   de  demostrar  para  conseguir  un puesto  de  trabajo  de  la  correspondiente  unidad  de  competencia.2

45. REALIZACIONES.
Son  actividades  que  desarrollan  las  personas  dentro  de  una  función  productiva. Expresan  los  logros  y  resultados esperados  que  deben  demostrar  en  el  campo  laboral  para  alcanzar  la  unidad  de  competencia  respectiva.1

46. REALIZACIONES   PROFESIONALES.
 Son  las  actividades  que  se  realizan, en  el  marco  de  una  unidad  de  competencia  y  que  están  expresadas  en  términos  de  resultados  o  logros. Describen  lo  que las  personas  deben  ser  capaces  de  hacer  en  situaciones  de  trabajo. Cada unidad de competencia involucra un conjunto de realizaciones.3

47. REFERENTE   EDUCATIVO.
 Representa  los  módulos  educativos  que  traducen  en  términos  de  un  proceso  formativo, la  adquisición  gradual  de  las  capacidades. 1

48. REFERENTE   PRODUCTIVO.
Formulado  con  la  participación  del  sector  productivo, presenta  el perfil  técnico profesional  con  las  competencias  requeridas  por  dicho  sector.1

49. REQUERIMIENTOS  MINIMOS
 Se  refiere  a  las  instalaciones, infraestructura, equipos (Máquinas, herramientas, instrumentos, Tics, ) materiales  y  potencial  humano  requerido  para   el  desarrollo  del  módulo  y  que  debe  poseer  cada  instituto  superior  tecnológico. 3

50. RESULTADOS  DEL  APRENDIZAJE.
Expresión  de  lo  que  una  persona  sabe, comprende  y  es  capaz  de hacer  al  culminar  un  proceso  de  aprendizaje, se  define  en  términos  de  conocimientos, destrezas  y  competencia.15

51. UNIDAD   DE  COMPETENCIA.
Son  el  conjunto  de  realizaciones  con    valor  y  significado  en  el  empleo. Se  obtienen  por  la  división  de  la  competencia  general  del  título  profesional y  deben  tener  sentido  para  la  mayoría  de  los  empleadores  del  sector. 2

52. UNIDADES  DE  COMPETENCIA.
Describen  los  requerimientos  de  calificación  más  precisos  que  debe  demostrar  una  persona  en  el  cumplimento  de  determinados  procesos  y  funciones  correspondientes  a  una  profesión, según  estándares  de  calidad  esperados,  definidos  por  el  sector productivo. 3

53. UNIDADES  DE  COMPETENCIA.
Describe  los  requerimientos  de  calificación  que  debe  demostrar  una  persona  en  el  cumplimiento  de  determinadas  funciones  correspondientes  a  una  especialidad  técnico  productiva,  según  los  estándares  de  calidad  esperados  y  definidos  por  el  sector  productivo.1

54. UNIDAD  DIDÁCTICA.
Es  la  unidad  básica  de  programación  que  organiza  contenidos y actividades  en  torno  a  un  eje  que  los  integra por  afinidad  temática  y  secuencia  lógica  de  la  disciplina  por  el  proceso  productivo  que  los  estudiantes  deben  realizar. Las  UD. Pueden ser  desarrolladas  a  través  de  proyectos, trabajos  u  otras  estrategias; de  conformidad  con  la  naturaleza  de  las  carreras  profesionales, las  necesidades  de  desarrollo  regional  y  la realidad  de  la  infraestructura  de la  institución  educativa.1




                                                    REFERENCIAS  DE  CITAS


1.    R.D Nº 0417 – 2009
2.    Catálogo  Nacional  de  Títulos  y  Certificaciones
3.    DCB. – R.D. Nº 0896 – MED
4.    Phillippe  Perrenound
5.    Antoni  Zavala y Laia
6.    Aprolab II- Hans  Lindemann – 2009
7.    Dr. Vicente Zapata
8.    Mag.. Carlos Venancio varas
9.    Dr.  Hans  Lindemann
10.    INEM – España – 2000
11.    Cinterfor – Vargas- Montevideo
12.    SENA – Colombia
13.    OIT – 2000
14.    NCQ (National council  for Vocational qualification )
15.    EQR ( Marco  Europeo  de  Cualificaciones – 2008)

Elaborado   por  el  Mag.. Carlos Venancio Varas, con   base  en  la  consulta  a  las  fuentes  referenciadas